Former 'Teacher of the Year' Arrested, Accused of Sleeping With Student